eventos

> International experimental poetry conference:
Poetics, Critique and Reception
25 y 26 de octubre de 2012
MACBA, Contemporary Art Museum of Barcelona

El grupo de investigación Poció. Poesia i Educació, en el marco del proyecto subvencionado «La poesía experimental catalana entre 1959 y 2004» (FFI2010-18880 subprograma FILO), organiza las Jornadas Internacionales de Poesía Experimental: poéticas, crítica y recepción, que tendrán lugar en el Museu d'Art Contemporani de Barcelona (MACBA) los días 25 y 26 de octubre de 2012.

Partimos de la constatación de que el debate teórico sobre la literatura hasta ahora se ha ocupado muy poco de estas poéticas ni se ha interesado en el análisis de sus prácticas más radicales e innovadoras. Sin embargo, la actualidad editorial, museográfica y de programación en Europa y en los Estados Unidos demuestra que el interés del público va en aumento, por lo que se aprecia la necesidad de desarrollar herramientas de análisis pertinentes y eficaces para comprender y explicar lo que constituye ya buena parte de nuestra modernidad.

Por esta razón planteamos un encuentro internacional de expertos en el tema con una doble finalidad: la de contribuir al diseño de un mapa de las complejas relaciones desarrolladas por la poesía experimental a partir de los años sesenta y la de estimular el debate sobre nuevos discursos críticos y herramientas de análisis pertinentes y eficaces para comprender y explicar lo que constituye ya buena parte de nuestra modernidad.

Los objetivos que nos proponemos son:

1. Contribuir a la construcción de modelos de análisis adecuados a la diversidad de formatos utilizados por la poesía experimental.
2. Dibujar un mapa de las diferentes poéticas experimentales.
3. Estudiar la recepción de este tipo de manifestaciones poéticas por parte de la crítica y del público.

Programa

MIÉRCOLES 24 DE OCTUBRE
Fuera de programa (abierto al público) - Centro de Estudios y Documentación MACBA

18h-19h

Mesa redonda sobre Fora de l'umbracle, un libro inédito de Joan BROSSA, con Glòria BORDONS, Carlota CAULFIELD y Jean-Marie GLEIZE: «Entre la poesía literaria y la poesía visual». El libro, de componentes literarios y visuales, podrá contemplarse en una pequeña exposición en el vestíbulo del CED

19h-20h

Presentación del libro de Carlota CAULFIELD y Helena BUFFERY
Barcelona: Visual Culture, Space and Power

JUEVES 25 DE OCTUBRE

9h-13h30

Presentación de las Jornadas por parte de las instituciones organizadoras:

Jean-Pierre ÉTIENVRE
Director de la Casa de Velázquez

Bartomeu MARÍ
Director del Museu d'Art Contemporani de Barcelona, MACBA

Lourdes CIRLOT
Vicerrectora de Arte, Cultura y Patrimonio. Universitat de Barcelona

Glòria BORDONS
Investigadora principal. Grupo de investigación POCIÓ. Poesia i Educació

Conferencia inaugural
Jean-Marie GLEIZE
É cole normale supérieure de Lyon

Debate

Pausa

PRIMERA MESA DE COMUNICACIONES EN TORNO A LOS MODELOS DE ANÁLISIS DE LA POESÍA EXPERIMENTAL

Moderadora
Lis COSTA
Universitat de Barcelona

Participantes

Oreto DOMÈNECH
Espais poètics digitals: anàlisi de cinc e-poemes

Rodolfo FRANCO
Un acercamiento a la poesía visual de cariz tipográfico

Ana DÍAZ-PLAJA y Joan MANUEL
D'aprendre lletra a experimentar-hi. Dels abecedaris infantils a la poesia tipogràfica

aranhiças & elefantes
O processo (e o) colectivo como dissidentologia

Ponente invitada
Carlota CAULFIELD
Universitat d'Oackland (California)
Las poéticas de creación visual de J. M. Calleja, Xavier Canals y Gustavo Vega

Debate

16h-20h

Ponente invitado
Rui TORRES
Universidad Fernando Pessoa de Oporto
Recepção e Disseminação da Poesia Experimental Portuguesa: Caracterização e Formação dos Novos Públicos

Debate

MESA REDONDA «LA POÉTICA DE LA POESIA EXPERIMENTAL»

AJO (Madrid)
Poeta, cantante y organizadora de eventos de música y poesía experimental
Micropoesía: la brevedad y el disparo

Bartomeu FERRANDO (Valencia)
Profesor de performance de la Universitat de València y poeta
Sobre el Lletrisme

Franck LEIBOVICI (París)
Poeta multidisciplinar y teórico
Re-et co-

Enzo MINARELLI (Cento)
Psicolingüista, poeta y teórico
El valor de la voz como práctica de la performance, entre Letrismo y Poesía Sonora, entre Intermedia y Polipoesía

José NORIEGA (El Molino de Velliza, Valladolid)
Poeta y editor
Poesía Habitación, Poesía

Gustavo VEGA (León-Barcelona)
Poeta visual
El poema visual como ideograma de la vida

Moderador
Juan Carlos FERNÁNDEZ SERRATO
Universidad de Sevilla

Debate

Pausa

Actuació poètica (abierta al público) de AJO, Bartomeu FERRANDO, Franck LEIBOVICI, Enzo MINARELLI i Gustavo VEGA

VIERNES 26 DE OCTUBRE

9h30-14h

Ponente invitado
Jean-Pierre BOBILLOT
Université de Grenoble III
POésies sonores, visuelles, etc.: une approche médioPOétique

Debate

Pausa

SEGUNDA MESA DE COMUNICACIONES EN TORNO A LAS POÉTICAS Y LA RECEPCIÓN DE LA POESÍA EXPERIMENTAL

Moderador
Marc AUDÍ
Université Bordeaux III

Participantes

Margalida PONS
Altres poètiques: els textos escàpols d'une escriptura centrífuga

Jordi MARRUGAT
Dogma contra innovació. Les critiques ideològiques del conservadorisme a la poesia experimental

Marcin KUREK
La obra concretista de Stanislaw Drózdz. Problemas de la rececpión

Fernando GUZMÁN
La poesía experimental en sus antologías: el caso de La escritura en libertad de Fernando Millán y Jesús García Sánchez

Ponente invitado
Klaus Peter DENCKER
Universität Trier
Optical poetry. History & Definition

Debate

16h30-20h

MESA REDONDA «LA RECEPCIÓN DE LA POESÍA EXPERIMENTAL»

Vicenç ALTAIÓ (Barcelona)
Director de Arts Santa Mònica
La poesia experimental a les fronteres

Friedrich W. BLOCK (Kassel)
Teórico, organizador de eventos de poesía experimental y poeta
POESIS: Poetry Exhibitions in Process

Eduard ESCOFFET (Barcelona)
Poeta, editor, teórico y organizador de eventos de poesía experimental
A la recerca de nous públics

Carles HAC MOR (Barcelona)
Poeta y crítico literario
Antipoesia i despoesia

Laure LIMONGI (París)
Poeta y editora
Expérimental, exigeant, indocile

Moderador
Jordi MARRUGAT
Crítico literario

Debate

Conclusiones y clausura de las jornadas

Pausa

Actuación poética (abierta al público) de Vicenç ALTAIÓ, Friedrich W. BLOCK, Eduard ESCOFFET, Carles HAC MOR i Laure LIMONGI