artistas
Marieke Polocsay (Marika)
volver

"#Rehabilitación"
Del 3 de mayo al 2 de junio del 2005

 

« TRANSFIGURACIÓN URBANA » :
Soy artista de Ginebra, Suiza. Mi tema de búsqueda artística se define como « transfiguración urbana ». 

Realicé una obra de arte urbano, intervención artística, por coicindencia increible, precisamente en la calle Ginebra n°6 en el barrio de la Barceloneta. Se titula « # Rehabilitación ».

Esta obra forma parte de un conjunto de piezas que tratan de la rehabilitación de la Ciudad Vieja de Barcelona. Es la propuesta  la más ambiciosa que completa y dialoga con las otras. Pretende participar de una manera artística y activa en los cambios urbanísticos de la Ciudad Vieja de Barcelona en sus últimos momentos.

Los trabajos de reformas para « # Rehabilitación » han empezado el 3 de mayo de 2005, y la obra realizada se inauguró el jueves 2 de junio de 2005 a las 19h en la calle Ginebra n°6, Barceloneta. 

Esta obra es efímera y solidaria de la casa y quedará hasta el derribo del edificio. 

EVENTOS EN EL PATIO DE LA CALLE GINEBRA 6 : viernes 19 y sábado 27 de mayo 2006 

Por el aspecto efímero y por la particularidad de esta intervención y su configuración, queremos aprovechar los últimos momentos de su existencia y proseguir el tema de « # Rehabilitación ».

Con el Centre Cívic Barceloneta, y a la ocasión de los « Tallers Oberts de Ciutat Vella », hemos organizado en el terreno del n°6 de la calle Ginebra un aperitivo, un espectaculo de teatro, una proyección de un vídeo en vivo, y la proyección de un extracto de la conferencia que presenta el desarrollo de « # Rehabilitación ».

Todos estos eventos tratan de la misma tematica y son de acceso libre. 

« BASTIDORES » : 

Los « Bastidores » de « # Rehabilitación » tienen forma de una proyección de imagenes del proceso de las obras hasta sus acabados, proyectada sobre la pared de la obra concernida, pero ahora que la obra está terminada. Estas temporalidades se superponen y estas imagenes son particularmente liadas. 

El contenido presenta los aspectos conceptuales, técnicos, históricos, artísticos de la obra. Es un testimonio muy concreto de una obra in-situ, medio particularmente difícil a realizar y acabar.

« # REHABILITACIÓN » :

Intervención artística en el espacio urbano, calle Ginebra 6. Se trata de « rehabilitar » la pared medianera.

El tema general es la rehabilitación de Ciutat Vella en sus últimos momentos, considerándonos como últimos testigos. Barcelona, importante ciudad europea, está considerada ejemplo representativo del tema.

« #Rehabilitación » es una obra a contracorriente en todos sus aspectos.

Se trata de la rehabilitación de una pared medianera a partir de las huellas existentes y todavía visibles, es decir : reformar las partes estropeadas de los azulejos, la pintura y los zocalos de las escaleras, reproducir los dibujos originales de los motivos de flores de los azulejos, poner lavabos y fregaderas, limpiar cuidadosamente toda la pared, y arreglar el suelo para hacer un patio,

Solo las partes interiores se limpian en contraste con las partes de construcción del edificio, y las partes estropeadas o rotas se restauran con colores no iguales pero similares, de manera que la intervención como la intención se vean.

La obra es efímera y existe hasta el derribo de la casa que la soporta.

Las obras estan consideradas como performance, los obreros son más actores y artistas, todo hecho a mano y a medido cuidasamente, como una escultura monumental. El tiempo de los trabajos está puntuado con eventos culturales ligados al tema : performance, proyecciones de vídeo, lectura pública, escena satírica… 

IntroducciÓn general al tema : 

Mis preocupaciones artísticas se preguntan por el lugar : qué cosas definen un lugar, cómo restituir mi aprehensión de un lugar o un espacio, cuales son las características particulares que quiero hacer surgir y dónde situar los límites entre espacio público y espacio privado. 

Partiendo de una imagen que me ha impresionado particularamente del corazón de Barcelona, en su centro historico :

Suerte de limpieza de los barrios antiguos de Barcelona gracias a los derribos de los edificios, a menudo insalubres, pero también populares y modestos. 

Uno de mis propósitos es el de desprenderme del cuadro artístico y cierta manera de exponer, es decir, de ofrecer a la imagen un estatuto de objeto e, incluso, de una instalación espacial que se integra a los elementos arquitecturales del lugar de exposición. Se puede, igualmente, tratar de integrar la obra al espacio público.

Además, desde el principio mismo de la elaboración de mi trabajo, el espectador está considerado como invitado y visitante. 

extracto de catálogo de exposiciÓn :

Lysianne Léchot-Hirt
Critíca de arte, directora de las actividades culturales de la universidad de Ginebra.
- extracto del catálogo « Quoi de 9 / 11 photographes », 2002.

Exposición Artrium (Union de Banques Suisses) y Centre de la Photographie Genève.

[...]

« La imagen amplia de un edificio destruido a medias, deja ver sus entrañas, es decir, una parte de los decorados en los cuales la gente vivió su intimidad expuesta en fachada es, de hecho, un rompecabezas de imágenes pequeñas pegadas, con más o menos precisión, las unas a las otras y empapelando, a la vez, a la pared y al suelo de la galería. La fotografía no es una superficie lisa, no es una ventana, no es una visión estable, pero sí un espacio caleidoscópico. Imposible mantener la distancia adecuada : el espectador, que es aspirado por la imagen, intenta liberarse incómodo y atraído por la confusión de los límites entre interior y exterior, lo privado y lo público, lo individual y lo colectivo, que se pone en marcha en esta ciudad en gestación. »

 

"#Rehabilitación" Evento
Obra de arte urbana efímera - actuación performativa
Del 5 al 29 de mayo del 2005

 

 

 

 


19 de mayo

 

 

 

 

27 de mayo

Durante las obras les invitamos a participar en esta performance pública : 

PROGRAMA DE EVENTOS :
Calle Ginebra 6, Barceloneta. 21-22 y 28 de mayo.
Talleres abiertos, charla; lectura pública de fragmentos de « Las ciudades invisibles » de Italo Calvino,
por Janicce Martínez.; lectura de « Un intento tenaz » de y por Janicce Martínez Richard.; « Lista de vida », video instalación, Omayra Rivera.  “Una proyección sobre la misma fachada medianera, trata sobre los detalles pequeños y cotidianos pero significativos.”. « Ginebra al mar », video proyección, Laurie Bender.

INAUGURACIóN OFICIAL de « #Rehabilitación », artista : Marika.
2 junio del 2005: « Posseïts », performance, Judit Saula. “Una persona llega a un nuevo piso.”