artistas
Graciela Gutiérrez Marx
volver

de G.G. MARX a G. E. MARX-VIGO
La Plata, Argentina
2007



 

 

 


Cuando trabajamos bajo el rubro G.E. MarxVigo, entre 1997 y 1984, prometimos no caer en la tentación de hacer(nos) homenajes... Ninguno de los dos se atrevió a hipotetizar una prospectiva de vida en el planeta. En 1978 todo hizo presentir que sería yo quien lo abandonara; sin embargo gané la partida y me quedé, sin más. La firma conjunta fue una alternativa nacida de un juego de nombres fusionados = ¿una estrategia para superar los horrores y los terrores, ante inminentes desapariciones?
Una con-fusión de identidades, circulando por una boca de salida que nos cobijó, nos amparó, nos comunicó con un mismo otro mundo = el ARTECORREO, término acuñado entrambos.


Dice Vittore Baroni (2007) al prologar esta muestra sencilla y empecinada en nuestra proverbial localización geográfica (La Plata):

“ Después de Marcel Duchamp, de Andy Warhol ( y de todo lo que estos dos nombres han significado) durante cuarenta largos años, todos han estado esperando el gran ‘cambio de paradigma’ en el arte, que nunca parece llegar.
Quizás nunca llegue, o quizás ya ha tenido lugar; un arte del alma individual/colectiva, como fuera anticipado en las prácticas invisibles del “Eternal Network” del Mail Art, facilitado hoy en día por internet y sus múltiples redes sociales.
En este camino estuvieron desde un principio Edgardo Antonio Vigo y Graciela Gutiérrez Marx. Supieron por instinto que los egos individuales deben fundirse, que nuestros cuerpos personales necesitan ser disecados y rearmados para dar nacimiento a una nueva criatura (veamos las “biopsias” de Vigo, y las “con-fusiones” de Marx).
Hace treinta años, dieron vida a lo que William S. Burroughs y Brion Gysin han dado en llamar “tercera mente” (1+1=3), reuniéndose como MARXVIGO: no una simple colaboración, sino una insinuación hacia el nuevo paradigma, una semilla –entre muchas otras de la misma cosecha- que habiendo brotado, todavía aguarda su pleno florecimiento.”(1)

Entrada a la exposición  

Nadie lo pudo expresar mejor, aunque cuando accionamos Vigo y yo, no llegamos ni siquiera a sospechar que un compañero - militante del arte experimental de tamaña envergadura - lo llegara a comprender y valorar con tanta generosidad, sin siquiera habernos conocido cara a cara.

¿ Qué podemos agregar?

Retomo un texto publicado por Labcromdisol (Tarragona) y Hotel Dadá (Junín), escrito y pensado con la ayuda de otros autores que no conocieron ni conocerán nuestras in-obras.
La marca del autor está sólo en la singularidad de su ausencia = dice Foucault.

Vigo lo señaló en sus postales herméticas de 1992. Ya nos habíamos separado, pero las almas transmutaron en otras floraciones acompañadas.

Tarjeta de la ausencia


A 30 años de nuestra con-fusión, las paredes de una pequeña sala del Centro Cultural Islas Malvinas de la ciudad en la que ambos decidimos nacer y permane(ser), soportaron fragmentos de nuestros textos, articulados a contrapunto con imágenes xilografiadas y dibujadas, guardadas, como reliquias de antiguas seducciones, en mi casa-archivo-taller.

¿ Un poema visual(izado)?

El ORDEN (LÓGICO) es CERRADO… El ABSURDO (¿?) es ABIERTO

des-ordenar es un acto que testimonia un estado de espíritu

CON-FUNDIR es un concepto que se torna en acto … amalgamar

… transmutar … resurrecciones varias

son el comienzo de un vuelo…

… idea e imagen se sustentan en la a-rracionalidad y la in-materialidad de

lo…efímero

… el VUELO es el comienzo de una vida poética. ARTE = VIDA

… manifestaciones en lugar de manifiestos…

(¿?) arte latinoamericano (¿?) arte europeo (¿?) arte asiático

Una danza en co-rrespondencia = acciones erráticas de búsqueda

a-sistemática, en-red-dadas

… la flagrante contradicción de lo real realizada en aventuras alternativas

de marginalidad utópica…


Dice: Y QUE HAYA LA LUZ... CARAJO!
Pomelo era el otro sobrenombre de PALOMO (el hijo de Edgardo desaparecido), el que usaban sus padres y hermanos para nombrar a ABEL LUIS VIGO
 


(¿?) cómo evitar caer en la trampa de la legitimación (¿?)

EL ESCAPE – NO POR ESCAPISMO

LA DISTANCIA – NO MÉTRICA

… el abandono – sin exilio…

… el des-arme unilateral…

… el honor de una auto-obligada localización geográfica…

Ir al MUNDO de y al REVES…señales, SEÑALAMIENTOS Y CITAS…(2)

En-cuentros y des-encuentros…retos y desafíos dialogados con la vida-muerte,


Instalación de GGMARX con tarjeta y cruz de Vigo con hojas de otoño de ggmarx.
 



 
Publicaciones de GEMARXVIGO en transparencia
 

Ha escrito Guy Bleus (Bélgica) “Cuanto más concentrado y centralizado sea el poder, más fuerte será la afirmación de un estado de cosas como verdad (única) específica. “La” historia es, la más de las veces,” una” historia que pretende ser completa, sin ninguna misericordia por lo desconocido. Los nombres y las obras de los faltos de poder, serán arrebatados por la esponja de los sin nombre.”

Si se escribe “la” historia del mail art, ella no será otra cosa que una asumida mentira objetivada. Porque al hablar del mail art “(…) todo depende de muchos factores y en primera instancia de lo “que” uno realmente entiende por el término y la idea (…).” “Todo depende de la dirección en que uno mire, el modo en que uno piense. La observación estética, la percepción y el estado de conciencia, son todos ellos más importantes que la creación de objetos” (…)
“ (…) Así cada artistacorreo, sea él o ella, tiene su propio rol y función. Pero ningún rol es más verdadero o importante que el de otro. Cada juicio de valor implica un mero juicio personal. No puede ser generalizado en el circuito del mail art sin herir el principio democrático de co-participación (…)” (3)

Páginas de archivo de envíos a proyectos de mailart... gemarxvigo

Volvemos a Vigo y su HOMENAJE. Asumo el riesgo que impone toda mitología personal:

Nunca sabremos si fue cansancio o liberación, pero a pesar de sus deseos de llegar al siglo XXI, uno de esos días, en los que se decía estar afuera - hace 10 años- abandonó su cuerpo, se hizo uno con la niebla, eligió ser semilla y el viento lo sembró.
É ste es el Vigo que sobrevoló el espacio urbano de Arte Acción Plaza, posándose en la sonrisa emocionada de todos los que participaron LIBERANDO la LIBERTAD.

 

(1) VITTORE BARONI
ITALY
Octubre de 2007
Traducción: G.M- MarxEckmeyer

(2) G.E. MarxVigo, fragmentos seleccionados, entre los textos de archivo ( 1977-1982)
(3) BLEUS, Guy en HELD, John jr. Mail Art, Annotated Bbliography (1970-1990) The Scarecrow Press Inc. Meutchen N.J. London 1991, p.XI., en Tesis de Maestría en Estética y Teoría del Arte de GGMarx, presentada el 11 de septiembre de 2007, bajo el título ARTECORREO = artistas invisibles en la red postal (1975-1995), en la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de La Plata, protegida por derecho de autor N*