artistas
Bartolomé Ferrando
www.bferrando.net
volver

>Arte y Cotidianidad I.

APUNTES PARA UN EJERCICIO DE TRANSFORMACION DE LA PRACTICA COMUN EN HECHO ARTISTICO


 

A lo largo de toda la vanguardia se han ido manifestando, puntualmente, formas de disolución de los límites específicos de las diferentes ramas del arte y apuntes desde cada una de éstas, dirigidos no sólo a provocar cierta interferencia y fusión con otra manifestación artística, sino más bien a sugerir e indicar, desde sus bordes, desde una periferia traslúcida, formas de entender el arte que arrinconaban la consideración del mismo como producto objetual y consumible, con el fin de adentrarse en el universo del sujeto denominado receptor y seducirle activamente. Su relativo fracaso creo que ha sido debido más al escaso interés prestado por una sociedad que tradicionalmente y hoy en día dedica mucha más atención a ciertas manifestaciones artísticas "comprensibles y entendibles", que a la ausencia de reflexiones y prácticas lúcidas de algunos componentes de la vanguardia más radical que mostró y creó puntos de partida para el desarrollo de ese otro arte, todavía por hacer, capaz de fermentar en los resquicios de nuestros actos más cotidianos(...)



Obra gráfica  

Escritura apuntalada por otra escritura

La locura

Constipado

 

Obra poética  



libro objeto II
afonia
libro objeto I

 

Instalaciones  
Instalación A. El filo de la mirada. (detalle)
Instalación D. Habitáculos. (detalle)
Instalación E. Residuos de sonido.

 

Performances  
performances poéticas IV
A l'interior
Performances Poéticas I

 

Obra sonora  
¡ROJO!
3ViTrePair, n.2
Flatus Vocis Trio

 

Acciones en la calle
28 de mayo de 2010
Barrio del Carmen,
Valencia
El curso de arte de acción de la Facultad de Bellas Artes intervino individualmente por las calles y plazas del barrio del Carmen.

El proceso: circulación todos juntos haciendo un recorrido por el barrio y detenerse cuando alguien diga haber llegado al lugar de su acción, para seguir hacia otro lugar tras haber realizado su performance.

El recorrido no lo sababían previamente.

Recital fonético y lectura escalonada
de la Coral fonética y escalonada
alumnos fonéticos, asignatura de performance, BBAA

02 de abril de 2011
Ágora

 

Acciones en la calle
28 de mayo de 2012
Benimaclet
" Hola:
Quiero informaros de que el próximo lunes, 28 de mayo, el grupo de estudiantes de performance de este curso hará múltiples acciones por las calles de Benimaclet, entre las 17h y las 21h.
Hemos quedado a las 16'30 en la parada de metro/tranvía de Benimaclet
Tras las acciones haremos una cena en un local de Benimaclet. Si quieres apuntarte a la cena trae algo para comer o beber. 1 sóla cosa, sin organización alguna.
"

Concierto improvisado vocal-instrumental

espacio OctubreValencia
8 de diciembre 2012

Acción-concierto de improvisación instrumental-vocal basado en la interferencia y fusión entre sonoridades, grumos de voz, balbuceos y trozos de habla. Aquí las palabras ya no hablan: solo gimen, se deslizan, estallan o desaparecen enlazadas y hasta pegadas a rasgaduras sonoras, sonidos chafados, explosiones o notas heridas realizadas por Avelino Saavedra y Bartolomé Ferrando.

 

II ENCONTRE INTERNACIONAL DE
PERFORMANCE I POESIA D’ACCIÓ

Espai Escénic de l’Escorxador. Elx. Spain / 15-16 / 02 / 2013


Bartolomé Ferrando y Álvaro Terrones (SP) Acciones dispersas
Sébastien Lespinasse (FR) Pneumo-poèmes
Lucía Peiró (SP) Llegado el momento me encuentro
Denis Romanovski (SE) That’s ok
Gisela Hochuli (CH) About Nothing
Llorenç Barber (SP) De paraules, batalls i balcons
Josep Sou (SP) Lliçó d’economia

+ info

El Vicerrectorado de Cultura y Extensión Universitaria de la Universidad Miguel Hernández (UMH) de Elche, en colaboración con el Centro de Cultura de Elche l’Escorxador del Ayuntamiento de Elche, han organizado un encuentro internacional de performance y poesía de acción que se celebrará el viernes y sábado próximos, 15 y 16 de febrero, a las 20:30 horas, en el Espai Escénic de l’Escorxador.
El evento cuenta con la participación de 8 artistas contemporáneos del territorio nacional, de Francia, Suiza y Suecia, en un espacio determinado y que trasladan las emociones de la comunicación con la voz, el cuerpo y el movimiento. Se trata de performers y poetas como el valenciano Bartolomé Ferrando, que presenta, junto a Álvaro Terrones ‘Acciones dispersas”, el artista Sébastien Lespinasse, de Toulouse, con su espectáculo “Pneumo-poèmes”, la valenciana Lucía Peiró con ‘Llegado el momento me encuentro”, el performer sueco Denis Romanovski y su ‘That’s ok’, Gisela Hochuli, de Zurich, con su obra ‘About Nothing”, Llorenç Barber, de Valencia, con el título ‘De paraules, batalls i balcons” y, por último, el profesor de la UMH Josep Sou con su espectáculo ‘Lliçó d’economia”.
Este encuentro nos convoca a la reflexión poética a través de la gestualidad. El espacio y el tiempo se convierten en paradigmas donde habitará el preciso instante en el que se produce la creatividad. La exhibición de estas propuestas poéticas precisa del receptor de las mismas quien, con su presencia y su sensibilidad, traducen las emociones recibidas en impactos poéticos. El motor que sugiere la implicación convierte el instante, el momento, en una apuesta decidida por la magia de la comunicación. Se trata de decir la poesía de otro modo, construir con voces plurales, alcanzar el infinito con la química de la provocación.

 

Segunda intervención JOP (Truna-B.Ferrando)

SGAE
C/ Blanquerías 6 (junto a Torres de Serranos)
14 de diciembre 2013



 

TALLER DE PERFORMANCE CON BARTOLOMÉ FERRANDO

28 y 29 de Junio 2014
MATSU,
Madrid


MATSU esta´ ubicado en el Parque Regional del Ri´o Guadarrama, siendo un nexo para el encuentro, cruce, intercambio y experimentacio´n de diferentes expresiones y disciplinas arti´sticas contempora´neas.

El espacio es una finca con distintas construcciones: casa, estudio, caban~a, carpinteri´a, inaugurado en enero del 2012 por la artista, foto´grafa y agitadora cultural Ana Matey y el mu´sico Igor Sousa siendo adema´s su espacio de trabajo y vivienda. Se encuentra en el li´mite fronterizo entre el campo y la ciudad, a 25 kms de Madrid, entre Villaviciosa de Odo´n y Navalcarnero.

Es por ello que tiene especial intere´s en la reflexio´n e investigacio´n arti´stica sobre lo fronterizo, ¿que´ ocurre en esos espacios liminales?.

> ediciones

> En la frontera de la voz
Huerga-Fierro editores, Madrid, 2008

> Nudos de viento
COLECCIÓN POESÍA
Huerga-Fierro editores, Madrid, 2010

> Arte y cotidianeidad. Hacia la transformación de la vida en arte
Art and everyday life. Towards the transformation of life into art.
editorial Árdora

> De la poesía visual al arte de acción
Publicado por La Única Puerta a la Izquierda. L.U.P.I. 
2014