artistas
Gabriel Sasiambarrena

http://www.gsasiambarrena.com.ar/
volver

“Proyección 01”
performance presentada en
Confluencias 2008
Encuentro de Performance
Noviembre de 2008
Buenos Aires

 

> Ver vídeos de performance

> ediciones

> artículo:
Lo perdurable en una acción frente a la cámara
.
Estado del videoperformance.
Por Gabriel Sasiambarrena

“Proyección 01”
Gabriel Sasiambarrena

Historia y proceso descriptivo de la obra:

a) Serie pictórica: “Telas blandas o Manifestaciones irrepetibles de una lejanía”.

La serie sobre la producción visual y el registro fotográfico en escena, comenzó en el año 2003 en el momento que intervine en una tela una fotografía de espectadores que miran un objeto, acompañando a la imagen con ideas referenciales escritas en la misma tela.

En el momento que la obra era seleccionada en distintos Salones de Pintura, se visitaba las inauguraciones con una cámara digital para fotografiar a los espectadores que observaban la obra. El resultado visual del proceso era el siguiente:

“El espectador de la obra de arte se ve en una pantalla mirando un cuadro de espaldas al presente de otra época en la que ya fueron mirados”.

______________________________________________

En el año 2005 continué la obra pictórica y de esta manera, sumando a “nuevos” espectadores que miran a espectadores, desde lo virtual hacia lo ordinario y nuevamente hacia lo virtual hasta llegar al “concepto-sensación”.
Pasado el tiempo y al involucrarme con el arte efímero y el manejo del lenguaje de edición en video, la obra giró hacia la vinculación de las partes (objeto-cuerpo, obra-texto, espectador) en un tiempo y espacio presente, sin tener que esperar…, buscar o seguir al espectador, sino involucrar al mismo como parte receptiva-participativa del concepto mismo de la obra en “presente-ausente”.

b) Descripción de la obra performática:
Video-performance. Tiempo o Escena performática entre lo real-virtual.

Las investigaciones en la Pintura, la Performance y el Video-arte han sido los medios para llegar a "Proyección 01". Proyección 01 (aunque el titulo puede variar) tiene el objeto de señalar en el tiempo y en el espacio a las relaciones que existen entre el objeto, la pantalla y el observador.
Proyectar a éste último de manera tal que forme parte del concepto de la obra, mediando al mismo, entre un estado virtual y un estado ordinario. Ésta situación perfomática y planificada se logra a través de los recursos tecnológicos.
Entrar y salir de la escena sobre… ¿el que mirar?, situación en la cual, el “sentido de obra” se desvanece y se retroalimenta a partir del estado de lo permanente, de lo simultaneo y lo sucesivo.
“ Cuerpo-objeto. Cuerpo-pantalla. Cuerpo-espectador”.

Desarrollo del proyecto e imágenes.
Para desarrollar explícitamente el concepto de la obra a continuación paso a dividir el tiempo performático en escenas e imágenes.
En un proyector digital se reproduce el Video Arte sobre un muro. Mínimo 3 m de base de proyección.


Proyección = imagen cero

Las imágenes del video arte remiten a la permanencia en cuanto a la reproductibilidad técnica, a la simultaneidad de acuerdo con el cuerpo en real-virtual y a la sucesión dentro de un tiempo perceptivo que es continuo y expositivo, el cual, denomino Performático. Esta proyección se relaciona visualmente con lo que realizo delante de ella.

“ Imagen Proyectada-Cuerpo Proyectado”

“Imagen cero es intervenida por imagen uno, que es proyectada por imagen cero
que contiene a imagen uno”.
“ El cuerpo como pantalla y el cuerpo como objeto de proyección”


En este momento el espectador ve el cuerpo frente a la proyección, mientras que la cámara inalámbrica reproduce lo que estoy viendo o señalando visualmente dentro de esa escena.
“ Ver la acción, vista desde la acción”. Reseña visual:


Las imágenes estarán reproducidas en dos proyectores diferentes

De esta forma el espectador observa dos imágenes, a) el punto de mi visión mediante la cámara inalámbrica en una pantalla y b) el cuerpo que se encuentra proyectado con el video arte editado en otra proyección.
Hasta aquí, todo el desarrollo señalado en imágenes se encuentra dentro de la misma “escena” o tiempo expositivo performático, en el cual, los límites espaciales son señalados por las proyecciones lumínicas pertenecientes al/los cañones digitales.

____________________________________________

El estado de lo simultáneo lo permanente y lo sucesivo.

Al ubicarme físicamente detrás de los espectadores modifico los límites espaciales de la escena anterior, mediante este desplazamiento involucro incondicionalmente a los espectadores dentro del concepto, el recurso es la cámara inalámbrica encendida y ubicada en mi frente, de esta forma, veo mi cuerpo proyectado en el muro (video arte), al mismo tiempo que reproduzco en otra proyección a los espectadores que se encuentran mirando lo mismo. En este momento, el otro, entra en escena de espaldas como cuerpo-objeto-espectador de imagen cero.
Ver referencias visuales:


Imagen Cero

Imagen Uno

 


Imagen 01010101

En este instante el cuerpo-artista “no está” sale de la escena proyectada para entrar en otra instancia, la del cuerpo-espectador que proyecta mediante la cámara inalámbrica y sin interrupción la imagen proyectada (cero), en este momento el grupo espectador es dividido en dos partes teniendo en cuenta la recepción involucrada, por una lado en la esfera virtual y en otra percepción según el espacio ocupado, el contexto ordinario.

“El cuerpo como espectador inherente a la imagen”.

El cuerpo es el objeto de reproducción, es pantalla y se encuentra proyectado.
En la presente obra el cuerpo es el vehículo de la idea, en la misma, no se encuentra el sentido de acción (en el cuerpo), sino, la acción-idea (con el cuerpo). El cuerpo es el soporte para materializar esa idea mediante el movimiento en el espacio, los recursos técnicos, sin dejar de integrar e involucrar a los fenómenos existentes al menos por ese tiempo.
Proyección se vela dentro y fuera de la escena performática, sensibilizando de manera transparente los conceptos ya señalados en una sensación perceptiva involucrada y mediando al cuerpo en un contexto efímero, de pantalla y de proyección.
“ Proyección Cero Uno”. “Ahora estoy, ahora no.”

c) Bibliografía.

- “Gerard Vilar” Historia de las ideas estéticas y de las teorías artísticas contemporáneas. Basado sobre la teoría de la atrofia y el aura de Walter Benjamín.
- Nicolás Casullo. En El debate modernidad y posmodernidad. Buenos Aires
- Vattimo, Gianni. “El fin de la modernidad. Nihilismo y hermenéutica en la cultura postmoderna”, Gedisa, Barcelona, 1986.
- Alberto Caballero. Seminario en Bs. As. “Lo Performático, lo visual y su escritura. De la imagen como representación a la performance como imagen”. Barcelona/Bs.As. Agosto 08.
- Manuel Kant. “Crítica de la razón pura I”. Sexta edición. Ed. Losada. Bs. As.
- Walter Benjamín, “La obra del arte en la época de la reproductibilidad técnica”, Madrid, Taurus.


Abril 2009. Sasiambarrena, Gabriel
sasiambarrena.blogspot.com

 

Video Performance
"No está lo que no deja de estar"

11 de julio de 2009
Buenos Aires, Argentina

 

Pantalla del otro


Nueva WEB
www.gsasiambarrena.com.ar

"Luego de un período de organización, trabe y destrabe,
intenté anudar en la misma, varios procesos en relación
con la experiencia y el pensar en arte."


 

"en fragmentos"
registro de una video instalación
festival Enlaces 2010
Universidad de Tres de Febrero.

http://www.youtube.com

 

 

 

> Doble Distancia
Festival Deformes 2010
Octubre 2010
Valparaíso, Chile
http://www.deformes.org/

 

"La cámara es un otro inconcluso por el registro,
éste se bifurca en dos tipos de presencias: lo que fue allá y el aquí y ahora.
Entonces un observador ve Otro, enfrentado y conciliado en LA pantalla
que fragmenta en re-escritura.
Cae la mirada del discurso, el cuerpo
mediatiza un equilibrio violento, la mirada hacia dentro en lo más cercano de la pantalla,
el cuerpo espectador hace de lo performático un acto de pensamiento,
no de habla sino de presencia en el aquí y ahora entre un cuerpo y el otro."
Gabriel Sasiambarrena.

Un otro en la pantalla del otro. El cuerpo del artista como vehículo de un equilibrio de la acción entre la pantalla y lo real del registro. El espacio es el intermediario para que las cámaras registren las dos presencias, en este caso como objetos, o sea, objeto y espacio son una misma cosa, en este sentido el aparato-cámara concilia y enfrenta lo que está aquí-ahora y lo que no está, digamos que la cámara de registro en escena será el mismo espectador en otro tiempo/espacio, de allí esbozar la profanación de un arte de registros sobre un arte efímero. En éste sentido el espectador del aquí y ahora marca una relación real con el fenómeno temporal en analogía entre lo permanente y lo simultáneo ya que se presenta como otro en la pantalla al mismo tiempo que forma parte de ella, como afirma J. F. Lyotrad en charlas sobre el tiempo; “(…) Hay por lo tanto una presencia que destroza, que nunca esta inscripta ni es memorable”, aquí agrego que en el desarrollo de la presente obra, es el arte mismo, el se hace de la no acción, no en el cuerpo sino con el cuerpo. Entonces un observador ve a otro, lo que ya fue visto ahora se vé, enfrentados y conciliados en una pantalla que va fragmentando en re-escritura, o sea, cae la mirada del discurso, el cuerpo mediatiza un equilibrio violento, la mirada hacia dentro en lo más cercano de la pantalla, el cuerpo espectador hace de lo performático un acto de pensamiento, no de habla sino de presencia en el tiempo de aquí y ahora en vinculo virtual con el otro, en síntesis..., operadores de tiempos diferentes en uno solo, paradoja ésta sobre una presentación que no presentaría nada, o de una obra que habla de la obra, algo así... como un sueño.

Vídeo

 > ver

"Tanto el papel, la lente como el cuerpo, son objetos y en este caso unidos por un registro. Éste también puede tratarse como un objeto, ya que la acción sobre la lente es el medio que opera entre el mirante y el mirado".

 

FRÁGIL
performance
dentro del proyecto <<URBE>> Brote urbano

17 de noviembre 2011
Centro Cultural de la Cooperación, Buenos Aires

la idea de <<URBE>> Brote urbano parte de la necesidad de resignificar los espacios públicos como puntos
de partida para accionar, dentro del concepto de inclusión e interpelación del entorno, reocupando el espacio cotidiano, repensando crítica y poéticamente los vínculos, mensajes,
lugares, códigos e ideas desde donde el arte vivo se liga, dinámicamente con la sociedad, las personas, la naturaleza y sus elementos.


 

el mirante y el mirado
10.04.2012
Museo Municipal de Arte, La Plata

 

La imagen como representación de la realidad ha dejado el lugar para que en el acontecimiento performático tengamos la conducta, o no, de inscribirnos en la acción de lo real.
Entre el mirante y el mirado se presenta un tercer registro, éste se "lee" en simultáneo a partir de dos tiempos de registros diferentes, el del más allá y el del más acá, digamos que... del cuerpo real al cuerpo virtualizable.

 

Trabajo Tradicion Palabra

19.09.2013
IMPA, Buenos Aires

 

 

"En mis últimos procesos las participaciones de los espectadores u observadores forman parte sustancial para generar el sentido performático en la performance presentada.
En la presente acción hay algo que no se dá, algo que no acontece, me posiciono en el análisis para reflexionar acerca de la pasividad que se observa en la participación, pienso conveniente afirmar que, por un lado, la misma tiene que ver con la circunstancia en la que quedamos ubicados frente a la contemporaneidad en tanto tiempo y contexto, por ello y a mi entender, la creación de otro plano de convivencia y participación aún esta en proceso, al menos en esta oportunidad. Por otro... queda a criterio del observador del registro."

Sobre el estado de la cuestión / Performance

SOStierra en Hudson. El domingo 27 de abril de 2014, de 14 a 19 hs. en el MuseoGuillermo Hudson. F. Varela. Encuentro de arte acción, performance e instalaciones, fotos y música.

http://proyectosostierra.blogspot.com.ar/

http://www.gsasiambarrena.com.ar/

 

Archivo visual sobre
el funcionamiento técnico
Video-instalación

http://www.gsasiambarrena.com.ar/cont/obras

Uno de los estados que representa en imágenes a un aspecto de la realidad contemporánea está vinculado al uso de las tecnologías y en el plano urbano, a la instalación de diferentes cámaras de seguridad. Estas imágenes capturadas en tiempo real, grabadas, son los registros de diferentes acciones humanas, pueden trascender o no, pero el uso de ellas traspasa la idea de representación en cuanto a la imagen, ahora es el registro de la acción el que las ubica en el orden de las palabras, de los sucesos y de las múltiples sensaciones.

 

> artículo en revista digital Territorio Teatral: Lo perdurable en una acción frente a la cámara. Estado del videoperformance, Gabriel Sasiambarrena

 

 

> Simulacro y verdad.
Video-instalación
Umbral Espacio de arte
13-14.09.2014
Ciudad de Buenos Aires

http://umbralespaciodearte.wix.com/umbral#!portraits/c199t