Cuatro variables serán el eje del trabajo de investigación:

1.Transculturación........Trans-ciudad
Vamos a recorrer cuatro ciudades, haremos un VIAJE
El Otro como extranjero

2.Trans. sexualidad, un viaje a través de la sexualidad del otro.
El otro (es) extraño: ejemplo negro
Lo extraño en el Otro: femenino

3. El síntoma: algo produce malestar, no funciona, pero a su vez hace de función ( O ), lo extraño hace síntoma.
El cuerpo como síntoma: “La imagen del cuerpo en la ciudad”.

4. El arte: ésta es una exposición de arte. La salida de ese plus de malestar
es el arte, el cuerpo (en el arte) y la ciudad. Qué nos dice el cuerpo de la
ciudad, en cada caso, y cómo la imagen del cuerpo hace síntoma. Cómo
pasamos de la imagen a la palabra.

El Espacio Público

1.Amsterdam : El cuerpo Central
Toda ciudad tiene un centro, el casc antic, la plaza central, etc.
El objeto es el cuerpo, el mestizaje de la imagen por las razas, por el sexo.
El objeto es transcultural.

2.Bolivia: Un día en la Paz
La ciudad desaparece frente a “la naturaleza”
La imagen es consistente. Aquí “la mirada” del artista es lo trascultural.

3. Sarajevo: (nov.1993 y nov 1996)
La ciudad es destruida, mas allá de la trasculturación la guerra.
Lo Otro, la diferencia es monstruoso, la destrucción del cuerpo.
El arte mas allá de la destrucción, construye con los restos.

4.New York. Colores en la calle 42
Diferencia de rasgos, color, sexo y raza como lo mismo.
El cuerpo es sólo imagen color, no hay mezclas.

Del espacio público al espacio privado: el cuerpo
Cuerpos desnudos, se ve, no se ve.

Ahora el cuerpo es la ciudad, es recorrer el cuerpo.
El otro como diferente es mi ciudad. La diferencia es inconsistente.

Lo Privado, el cuerpo, hace síntoma: se hace Público.

1.La Mística
La India, montaje y desmontaje

Como síntoma de la transexualidad, un viaje al otro sexo, el cuerpo es el otro místico.
No es un viaje por la ciudad, no es un vi.raje por el cuerpo del otro,
Es un viaje al Otro, al otro mas allá del cuerpo.

2. La enfermedad
Mi hermana Yoka (1935-1997)

Ultimas palabra, aquí la palabra ocupa un lugar relevante.
Holanda, el otro sexo, su hermana de Holanda.
La mirada a un “cos malalt”.

Mal.estar...........Mal. alt(re)