El ciclo 1996-1997 lo hemos dedicado a preguntarnos sobre el síntoma, ¿hay una clínica del síntoma? En un campo multidisciplinar cuáles son sus diferentes lecturas, sus diferentes interpretaciones, sus diferentes maneras de tratarlo.

En una línea teórica, que denominamos Conceptos (en) Tratamiento, hemos invitado a especialistas de distintas áreas a que nos ayuden a interrogarnos y darnos algunas pistas para seguir. Si el significante es significante en tanto corporal, y corporal en tanto metáfora de un deseo oculto a decir, su desciframiento requiere de una o más traducciones, traducciones de una letra encar.nada.

1 octubre
Las Marcas de la Letra

4 noviembre
Las otras Interpretaciones de la Letra
Zulema Moret, filóloga, escritora

2 diciembre
Del pictograma a la Letra: la dificultad de la traducción
>Chino
Vidal Bou Vázquez, profesor de chino
>Hebreo
Eulalia Sariola, profesor de hebreo
>Griego
Javier Carrasco, profesor de griego

13 enero
El síntoma en la transferencia
Marcelo Edward, psicoanalista

3 febrero
La transferencia como síntoma
Marcelo Edward, psicoanalista

3 marzo
La Ley hace síntoma
>La ley de la vida
Nuria Clusellas, bióloga
>La ley hace síntoma
Margarita Trallero, abogada
>La economía es una organización
Carmen Sampere, economista

7 abril
>El cuerpo en el proceso analítico
Alberto Caballero, analista

5 mayo
>De las manchas a las marcas
Alberto Caballero, analista